Ogólne warunki sprzedaży
OGÓLNE WARUNKI SPRZEDAŻY (OWS)
Artykuł 1 — Identyfikacja sprzedawcy
Niniejsze Ogólne Warunki Sprzedaży (zwane dalej „OWS”) zostają zawarte pomiędzy AGNIESZKĄ DOLEZYNSKĄ, przedsiębiorcą indywidualnym,
zamieszkałą pod adresem: 93 rue des martyrs de la résistance, 59130 Lambersart
dostępną pod adresem e-mail: contact@polskikurosant.com
zarejestrowaną w Rejestrze Handlowym i Spółek / Krajowym Rejestrze Przedsiębiorstw pod numerem SIRET: 982 361 313 00017
zwaną dalej „Sprzedawcą”, z jednej strony,
a każdą osobą fizyczną lub prawną dokonującą zakupu na stronie internetowej
https://polski-kurosant.myshopify.com, zwaną dalej „Kupującym”, z drugiej strony.
Artykuł 2 — Przedmiot i zakres zastosowania
Celem niniejszych OWS jest określenie praw i obowiązków stron w ramach sprzedaży online produktów cyfrowych oferowanych przez Sprzedawcę. Mają one zastosowanie do każdego zamówienia złożonego w sklepie Shopify Sprzedawcy, z wyłączeniem wszelkich innych dokumentów.
Niniejsze OWS są dostępne w każdej chwili w sklepie i w razie potrzeby będą miały pierwszeństwo przed każdą inną wersją lub sprzecznym dokumentem. O ile nie zostanie udowodnione inaczej, dane zapisane w systemie informatycznym Sprzedawcy stanowią dowód wszystkich transakcji zawartych z Kupującym.
Sprzedawca zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszych OWS w dowolnym momencie. W takim przypadku, obowiązujące OWS to te, które są aktualne w dniu złożenia zamówienia.
Artykuł 3 — Opis produktu
Sprzedawca oferuje do sprzedaży następujący produkt cyfrowy: Charme son cœur en polonais (zwany dalej „eBookiem”), plik cyfrowy do pobrania w formacie [PDF].
eBook jest udostępniany Kupującemu natychmiast po zatwierdzeniu płatności, za pomocą bezpiecznego linku do pobrania.
Sprzedawca dokłada wszelkich starań, aby przedstawić istotne cechy produktu z jak największą precyzją. Jednakże, w przypadku błędu lub pominięcia nieistotnego, Sprzedawca nie ponosi odpowiedzialności.
Artykuł 4 — Cena
Cena sprzedaży eBooka wynosi 39 euro brutto (wszystkie podatki wliczone).
Jako przedsiębiorca indywidualny działający w ramach systemu mikroprzedsiębiorstw i korzystający ze zwolnienia z VAT na mocy artykułu 293 B francuskiego Kodeksu Podatkowego, podatek VAT nie ma zastosowania. Na dokumentach handlowych widnieje adnotacja „TVA non applicable, art. 293 B du CGI”.
Sprzedawca zastrzega sobie prawo do zmiany cen w dowolnym momencie. Produkty są fakturowane na podstawie cen obowiązujących w momencie rejestracji zamówienia.
Artykuł 5 — Warunki zamówienia
Zamówienie składa się w całości online. Kupujący wybiera produkt, umieszcza go w koszyku, podaje swoje dane, wybiera metodę płatności, a następnie zatwierdza zamówienie.
Zamówienie staje się ostateczne dopiero po potwierdzeniu płatności. E-mail z potwierdzeniem jest wysyłany do Kupującego na adres podany podczas składania zamówienia, zawierający podsumowanie zakupionego produktu i naliczonej kwoty.
Sprzedawca zastrzega sobie prawo do odmowy lub anulowania każdego zamówienia w przypadku problemów z płatnością, podania nieprawidłowych informacji, nietypowego zamówienia lub z jakiegokolwiek uzasadnionego powodu.
Artykuł 6 — Warunki płatności
Płatność odbywa się online, w momencie składania zamówienia, za pomocą następujących metod:
• Karta bankowa (Visa, Mastercard, American Express) za pośrednictwem Shopify Payments
• PayPal
Płatność jest bezpieczna. Dane bankowe Kupującego są przetwarzane bezpośrednio przez dostawcę usług płatniczych i nigdy nie są przekazywane Sprzedawcy.
Artykuł 7 — Dostawa i udostępnienie
Produkt cyfrowy jest udostępniany Kupującemu natychmiast po zatwierdzeniu i zaksięgowaniu płatności, w formie bezpiecznego linku do pobrania wysłanego e-mailem i/lub dostępnego w sekcji zamówień.
Kupujący jest odpowiedzialny za sprawdzenie swoich danych (w szczególności adresu e-mail) w momencie składania zamówienia. W przypadku błędu, Sprzedawca nie ponosi odpowiedzialności za brak dostępu do produktu.
Link do pobrania jest ważny przez 30 dni od daty jego wysłania i może być używany rozsądną liczbę razy, określoną przez ustawienia sklepu Shopify.
Artykuł 8 — Prawo do odstąpienia od umowy (produkt cyfrowy)
Zgodnie z artykułem L. 221-28, 13° francuskiego Kodeksu Konsumenckiego, prawo do odstąpienia od umowy nie ma zastosowania do umów o dostarczanie treści cyfrowych, które nie są dostarczane na nośniku materialnym, pod warunkiem, że wykonanie rozpoczęło się za wyraźną wcześniejszą zgodą konsumenta i że ten ostatni uznał, że w ten sposób traci prawo do odstąpienia od umowy.
Przed dokonaniem płatności, Kupujący jest wyraźnie informowany, że jego prawo do odstąpienia od umowy zostanie utracone z chwilą rozpoczęcia pobierania lub dostępu do treści cyfrowych. Kupujący jest proszony o zaznaczenie pola z wyraźną akceptacją, o następującym brzmieniu:
„Wyrażam zgodę na rozpoczęcie wykonywania umowy z chwilą zatwierdzenia płatności i tym samym tracę prawo do odstąpienia od umowy zgodnie z artykułem L. 221-28 francuskiego Kodeksu Konsumenckiego.”
W przypadku braku tej akceptacji, zamówienie nie może zostać sfinalizowane. Żaden zwrot nie zostanie przyznany po wygenerowaniu linku do pobrania i/lub dokonaniu pobrania.
Artykuł 9 — Własność intelektualna
Sprzedawany eBook jest chroniony prawem autorskim w rozumieniu artykułów L. 111-1 i następnych francuskiego Kodeksu Własności Intelektualnej. Wszelkie powielanie, rozpowszechnianie, sprzedaż, odsprzedaż, wynajem, transmisja, modyfikacja lub wykorzystywanie do celów komercyjnych, w całości lub w części, jest surowo zabronione bez wcześniejszej pisemnej zgody Sprzedawcy.
Kupujący nabywa osobiste i niewyłączne prawo do użytkowania eBooka, wyłącznie do użytku prywatnego i niekomercyjnego. Prawo to nie stanowi przeniesienia własności intelektualnej.
Artykuł 10 — Odpowiedzialność
Sprzedawca dokłada wszelkich starań, aby zapewnić dostępność i jakość produktu cyfrowego. Jednakże, nie ponosi odpowiedzialności w przypadku niemożności dostępu do produktu z powodu usterki technicznej przypisanej Kupującemu (niekompatybilne urządzenie, wadliwe połączenie internetowe itp.) lub z powodu siły wyższej.
Sprzedawca nie gwarantuje, że zawartość eBooka spełni specyficzne oczekiwania każdego Kupującego, ani że przyniesie określone rezultaty.
Artykuł 11 — Dane osobowe
Dane osobowe gromadzone podczas składania zamówienia podlegają przetwarzaniu komputerowemu zgodnie z Rozporządzeniem (UE) 2016/679 (RODO) i ustawą o ochronie danych osobowych. Aby uzyskać więcej informacji, zapoznaj się z Polityką Prywatności dostępną w sklepie.
Artykuł 12 — Prawo właściwe i właściwość sądu
Niniejsze OWS podlegają prawu francuskiemu. W przypadku sporu, i po obowiązkowej próbie polubownego rozwiązania, właściwe będą wyłącznie sądy francuskie.
Zgodnie z artykułami L. 611-1 i następnymi francuskiego Kodeksu Konsumenckiego, Kupujący może bezpłatnie skorzystać z usług mediatora konsumenckiego. Sprzedawca korzysta z następującej usługi mediacji:
MEDICYS, Centrum Mediacji i Arbitrażu w Paryżu
Komisja Europejska udostępnia platformę internetowego rozwiązywania sporów (ODR) pod adresem: https://ec.europa.eu/consumers/odr